【笺注】

［］燕子矶头红蓼月：燕子矶，南京城外的一处名胜，状如飞燕，俯临长江。红蓼，生长在水边湿地的一种高草，样子有些像芦苇，秋天会长出红穗。

［2］乌衣巷口绿杨烟：乌衣巷，南京城内秦淮河畔的一条巷子，是晋宋时代王、谢两家名门的聚居之地。最使乌衣巷著名的是刘禹锡的诗：“朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。”

又

江南好，虎阜［］晚秋天。山水总归诗格［2］秀，笙箫恰称语音圆［］。谁在木兰船［］？

【赏析】　南巡途中，康熙帝对苏州的风土人情观感不佳，认为当地人士崇尚虚荣，安于逸乐，人情浇薄。政治家的眼光总归与诗人不同，纳兰容若以这首小词凝练出苏州绝美的一面：晚秋天色里，山水尤其显得妩媚、秀美，笙箫伴着吴侬软语独有的圆润，从游船画舫中飘来。似乎苏州本土不必出产诗人与画家似的，因为苏州的生活，本身便已经亦诗亦画了。

结句“谁在木兰船”有很巧妙的修辞效果。南朝梁人任昉《述异记》载，浔阳江中有一座木兰洲，洲中多生木兰树，这里的木兰树原本是吴王阖闾为了修建宫殿而栽种的。鲁班曾以木兰树作舟，这只木兰舟至今仍在木兰洲中。前秦王嘉《拾遗记》卷六另有记载说，汉昭帝终日在水上游宴，土人进贡了一只巨槽，汉昭帝认为桂楫松舟尚嫌粗重，何况这只巨槽。于是命人以文梓为船，木兰为桨，船头雕刻飞鸾翔鹢，乘此船随风轻漾，通夜忘归。

木兰船或木兰舟是诗歌习语，在唐代以后常常成为诗人笔下舟船的代称，泛指而已，所以纳兰词的各家注本在此常常不加注释，殊不知容若这句“谁在木兰船”却写得更有深意，当真用上了《述异记》里的典故，妥帖地切合了全词所写的苏州一地，让读者多了几分抚今追昔的联想。

【笺注】

［］虎阜：即虎丘，苏州名胜。《吴越春秋》载，春秋时代的吴王阖闾葬于此地，三日之后，金精化为白虎盘踞其上，故而得名虎丘。宋人朱长文认为虎丘是因地形而得名，因为它的形状就像一头蹲伏的老虎。容若《渌水亭杂识》卷一对虎丘的文物历史有详细的记述与考据。

［2］山水总归诗格秀：诗格，诗的风格。本句写苏州山水美丽如诗。

［］笙箫恰称语音圆：语音圆，苏州方言素有吴侬软语之称，圆润柔美。本句写苏州乐声悠扬，恰与吴侬软语相称。

［］木兰船：船的美称。

又

江南好，真个到梁溪［］。一幅云林高士画［2］，数行泉石故人题［］。还似梦游非。