至：诚恳。

儿女子：犹言小儿女。

谢：致歉。

话言：指孔坦临终要说的话。

孔坦病重，司空庾冰当时任会稽内史，前去探望他。庾冰问候孔坦极为恳切，一边说一边落泪。庾冰离开坐榻之后，孔坦感慨地说：“大丈夫将要离开人世，不问有什么使国家安宁的办法，竟然作出小儿女的样子来问候！”庾冰听到以后，转身向他致歉，并且请他说出他临终要说的话。

44．桓大司马诣刘尹，卧不起。桓弯弹弹刘枕，丸迸碎床褥间。刘作色而起曰：“使君如馨地，宁可斗战求胜？”桓甚有恨容。

桓大司马：桓温，见《言语》55注　刘尹：刘惔，见《德行》35注。

弯弹（dàn旦）：拉弯弹弓。